프랑스 천연 바다 소금 Sal de Ibiza 스페인 이비자소금 150g ( 세라믹 케이스 + 스푼 포함)
French natural sea salt Sal de Ibiza Spain Ibiza salt 150g (ceramic case + spoon included)
Fleur de Sel 꽃소금 – 작은 세라믹 스푼과 코르크 마개가 있는 세라믹 항아리에 포장된 매우 희귀한 이비자(Ibiza)의 수정처럼 맑은 바다 소금. 100% 천연의 아주 미묘한 맛으로 어떤 음식에도 잘 어울립니다. 화학 첨가물이 없습니다. 내용물 중량 150g.
Fleur de Sel flower salt – very rare crystal clear sea salt from Ibiza, packaged in a ceramic jar with a small ceramic spoon and cork stopper. It is 100% natural and has a very subtle taste that goes well with any food. No chemical additives. Content weight 150g.
다른 재료를 사용하지 않은아주 미세한 바다 소금으로 이미 조리된 음식의 최종 맛을 내는 데 사용됩니다.이특별한 소금은 분홍색 하이라이트가 있는 밝은 흰색입니다. 약간 촉촉하고 맛은 약간향이있으며 생 상태이기 때문에 천연미네랄과미량 원소가풍부합니다 . 100% 천연 제품. 자연 조건으로 인해 일년에 몇 달, 하루에 몇 시간 밖에 채취할 수 없기 때문에 이 소금 꽃이 바닥으로 가라앉기 때문에 희귀합니다 .
A very fine sea salt made without any other ingredients, used to add the final flavor to already cooked foods. This special salt is bright white with pink highlights. It is slightly moist, has a slightly fragrant taste, and is rich in natural minerals and trace elements because it is raw. 100% natural product. Due to natural conditions, they can only be harvested for a few months a year and a few hours a day, making these salt flowers sink to the bottom, making them rare.
소금은 코르크 마개가 있는 청록색도자기 항아리에 담겨 있으며, 소금을 퍼낼 수 있는 작은 흰색도자기 스푼 이 포함되어 있습니다.
The salt is contained in a turquoise ceramic jar with a cork stopper, and a small white ceramic spoon is included to scoop out the salt.
캔 높이: 6.5 cm
Can height: 6.5 cm
직경: 8.2 cm
Diameter: 8.2 cm
Ibiza에서 태양 키스 바다 소금
Sun-kissed sea salt in Ibiza
Sal de Ibiza 는 최고 품질의 100% 바다 소금으로 만든 식탁 제품에 중점을 두고 있습니다. 소금은 2700년 이상 된 소금 밭(염전 )이 있는 Parc Nutural de ses Salines dÉivissa 자연 보호 구역 에서만 독점적으로 제공됩니다 .
Sal de Ibiza focuses on tableware products made from 100% sea salt of the highest quality. The salt comes exclusively from the Parc Nutural de ses Salines dÉivissa nature reserve, which has salt fields (salpans) that are over 2700 years old.
물을 증발시킨 후 소금 팬에서 얻은 소금 은 햇볕에 천천히 건조 시킨 다음 고대의 맷돌에서 곱게 빻는 것 외에 다른 과정을 거치지 않습니다 . Sal de Ibiza 소금 은 방부제나 기타 인공적으로 첨가된 물질을 포함하지 않으며 어떤 식으로든 정제되지 않습니다. 부드러운 가공 방법 덕분에 80 가지 이상의 중요한 미네랄 과 미량 원소 를 보유하고 있습니다 .
After evaporating the water, the salt obtained from the salt pan undergoes no other process other than slowly drying in the sun and then being finely ground in ancient millstones. Sal de Ibiza salt contains no preservatives or other artificially added substances and is not refined in any way. Thanks to gentle processing methods, it retains more than 80 important minerals and trace elements.
큰 소금 결정은 전통적으로 제분소에서 원하는 거칠기로 분쇄됩니다. Sal de Ibiza 는 거칠기를 4단계로 구분합니다.
Large salt crystals are traditionally ground in a flour mill to the desired coarseness. Sal de Ibiza divides roughness into four levels.
Molino: Molinillo 소금 공장을 위한 가장 조도가 높은 바다 소금 결정 .
Molino: The coarsest sea salt crystals for Molinillo salt mills.
그라노(Grano): 예를 들어 감자, 파스타 또는 쌀의 염수에 적합한 거친 입자의 주방 바다 소금.
Grano: Coarse-grained kitchen sea salt, suitable for brining potatoes, pasta or rice, for example.
Granito: 중간 곡물 바다 소금, 장식용 판지 소금 통에 제공되며 Granito 믹스에 제공됩니다.
Granito: Medium grain sea salt, served in a decorative cardboard salt shaker and served in Granito mix.
Fina: 최고의 주방 바다 소금으로 수프, 소스 또는 생선의 맛을 내기에도 적합합니다.
Fina: The best kitchen sea salt, perfect for flavoring soups, sauces or fish.
Ibiza에서 제공하는 탁월한 식탁용 소금 제품은 여러 라인 으로 나뉩니다 .
The excellent table salt products offered by Ibiza are divided into several lines:
Fleur de Sel (소금 꽃)은 주방에서 경쟁자가 없으며 음식을 과도하게 짜지 않고 맛을 향상시킬 수 있습니다. 소금은 코르크 마개가 있는 세라믹 용기에 담겨 공급되며, 보충할 수 있는 150g 종이팩도 구매 가능합니다.
Fleur de Sel (salt flower) has no rivals in the kitchen and can enhance the flavor of foods without making them overly salty. The salt is supplied in a ceramic container with a cork stopper, and refillable 150g cartons are also available.
Granito pure 및 Granito Family 는 일련의 수정같이 맑은 식탁용 소금 및 소금 혼합물 (다른 향신료 또는 허브와 결합한 바다 소금)으로, 골판지 상자(소금 통)에 제공됩니다.
Granito pure and Granito Family are a series of crystal clear table salts and salt blends (sea salt combined with other spices or herbs), presented in cardboard boxes (salt shakers).
Granito Ceramic 에디션 은 세라믹 소금 통에 고급 바다 소금과 캄보디아 후추를 제공합니다.
Granito Ceramic Edition offers premium sea salt and Cambodian pepper in a ceramic salt shaker.
Fina & Grano 1000g 에는 2명의 대표자가 있습니다. 주방용 미세하고 굵은 바다 소금 킬로 팩.
Fina & Grano 1000g has 2 representatives. Kilo pack of fine and coarse sea salt for kitchen use.
Molinillo & Molino 제품군 은 소금 분쇄기 및 리필을 제공합니다.
The Molinillo & Molino range offers salt grinders and refills.