체코 하블리크 아포테카 하이드레이팅 워터폴 딥클렌저 200ml
Czech Havlik Apoteca Hydrating Waterfall Deep Cleanser 200ml
피부의 균형을 회복하고 보호 기능을 강화하며 클렌징 및 메이크업 제거 중에 이미 자연스러운 탄력을 유지하십시오. 이 클리닝 젤의 주인공은 옥수수 전분과 콩에서 추출한 천연 다당류인 Fucocert®입니다 . 높은 보습 효과로 피부에 보호막을 형성합니다. 진정시키는 레몬 밤, 부드러운 감자, 수분을 공급하는 오이, 부드러운 카모마일 및 강력한 영양을 제공하는 St. John’s wort와 함께 피부에 매일 수분을 공급합니다.
Restore the balance of the skin, strengthen its protective functions and maintain its already natural elasticity during cleansing and makeup removal. The star of this cleaning gel is Fucocert®, a natural polysaccharide derived from corn starch and soybeans. It forms a protective film on the skin with a high moisturizing effect. Soothing lemon balm, tender potatoes, hydrating cucumber, soothing chamomile and powerfully nourishing St. Moisturize your skin daily with St. John’s wort.
● 데일리 메이크업 제거 및 피부 클렌징용 ● 눈가에도 적합
● For daily makeup removal and skin cleansing ● Also suitable for the eye area
●피부 보호 기능 강화 ● 균형 회복 ● 피부 본연의 탄력 유지
● Strengthen skin protection function ● Restore balance ● Maintain skin’s natural elasticity
활성 성분:
Active Ingredients:
● Fucocert ® ● 레몬 밤 ● 감자 ● 오이 ● 카모마일 ● 베르가못
● Fucocert ® ● Lemon Balm ● Potato ● Cucumber ● Chamomile ● Bergamot
– 피부에 보호막을 형성합니다. 옥수수 전분과 콩에서 추출한 천연 다당류로 보습 효과가 뛰어나고 피부 보호막을 강화하며 세포 리제너레이션을 촉진합니다.
– Forms a protective film on the skin. A natural polysaccharide extracted from corn starch and soybeans, it has an excellent moisturizing effect, strengthens the skin’s protective barrier, and promotes cell regeneration.
– 부드럽게 진정시킵니다. 이 순한 항산화제는 피부 발적을 줄이고 염증을 진정시키며 피부 균형을 회복하는 데 도움을 줍니다.
– Gently soothes. This gentle antioxidant helps reduce redness, calm inflammation, and restore skin balance.
– 부드러운 피부의 열쇠가 있습니다. 감자는 피부에 수분을 공급하고 수분을 잠급니다. 이것은 피부의 자연적인 노화를 늦추는 데 도움이 됩니다.
– Here is the key to soft skin. Potatoes hydrate the skin and lock in moisture. This helps slow down the natural aging of your skin.
– 풍부한 수분 공급으로 피부를 상쾌하게 합니다. 오이는 수분 손실을 조절하고 탄력을 유지하며 발적과 붓기를 줄입니다.
– Refreshes the skin with rich moisture. Cucumber regulates water loss, maintains elasticity and reduces redness and swelling.
– 영혼과 피부를 만족시킵니다. 에몰리언트 효과가 있어 피부 리제너레이션 및 진정에 도움을 줍니다. 그 향기는 진정되고 우리의 감정에 긍정적인 영향을 미칩니다.
– Satisfies the soul and skin. It has an emollient effect and helps regenerate and soothe the skin. The scent is soothing and has a positive effect on our emotions.
– 강력하게 영양을 공급하고 부드럽게 돌봅니다. Eriocephalus punctulatus 식물의 새싹과 흰색 꽃에서 추출한 이 밝은 파란색 오일은 붉고 건조하며 자극받은 피부 관리에 적합합니다.
– Powerfully nourishing and gently caring. Extracted from the buds and white flowers of the Eriocephalus punctulatus plant, this bright blue oil is perfect for the care of red, dry and irritated skin.
1차 클렌징 후 해당 제품을 피부에 바른 후 부드럽게 마사지 합니다. 손끝으로 부드럽게 마사지하면, 미세한 거품과 함께 딥클렌징되는 제품입니다. 마사지 후 온수로 꺠끗하게 씻어냅니다.
After the first cleansing, apply the product to the skin and massage gently. This product deeply cleanses with fine bubbles when gently massaged with your fingertips. After massaging, rinse thoroughly with warm water.
성분(INCI):
Ingredients (INCI):
아쿠아, 소듐코코암포아세테이트(순한 계면활성제), 글리세린(천연보습제), 라우릴글루코사이드(순한 세정성분), 벤질알코올(천연화장품용 방부제), 카프릴릴/카프릴글루코사이드, 디소듐코코일글루타메이트(순한 세정성분), 카라기난, 셀룰로오스 껌(천연 겔화제), 카프릴릴글라이콜(천연유연제), 소듐코코일글루타메이트, 소듐라우릴글루코스카르복실레이트(부드러운 세척성분), 슈크로즈(자당), 세라토니아실리콰검(캐롭검), 솔라눔투베로섬펄프추출물(감자덩이줄기추출물) ), 구연산, 안테미스노빌리스꽃오일, 에리오세팔루스펑툴라투스꽃오일, 무궁화꽃추출물, 오이오이열매추출물),Melissa Officinalis 잎 추출물(레몬밤 추출물), Biosaccharide Gum-1, 소듐 아니세이트, 소듐 레불리네이트(활성 물질 Fucocert®), 소듐 벤조에이트, 젖산(젖산), 글리세릴카프릴레이트, 소르빈산칼륨(천연화장품용 방부제)
Aqua, sodium cocoamphoacetate (mild surfactant), glycerin (natural moisturizer), lauryl glucoside (mild cleaning ingredient), benzyl alcohol (preservative for natural cosmetics), caprylyl/capryl glucoside, disodium cocoyl glutamate (mild cleaning ingredient), carrageenan, Cellulose gum (natural gelling agent), caprylyl glycol (natural softening agent), sodium cocoyl glutamate, sodium lauryl glucose carboxylate (soft cleaning ingredient), sucrose (sucrose), ceratonia siliqua gum (carob gum), Solanum tuberosum pulp extract (potato tuber extract), citric acid, Anthemis nobilis flower oil, Eriocephalus functulatus flower oil, Rose of Sharon flower extract, cucumber cucumber fruit extract), Melissa Officinalis leaf extract (lemon balm extract), Biosaccharide Gum-1, sodium anisate, sodium levulinate (active substance Fucocert®), sodium benzoate, lactic acid (lactic acid), Glyceryl caprylate, potassium sorbate (preservative for natural cosmetics)
+ 해당 브랜드의 클렌징 제품들은 이 곳에서 만나볼 수 있어요.
+ You can find the brand’s cleansing products here.