“프랑스 베이비비오 Babybio 퀴노아와 바닐라 오트밀 포리지 이유식 쌀가루 죽 220g” has been added to your cart. View Cart
체코 하블리크 아포테카 행복한 아기천사 보습 크림 신생아 로션 50ml
41,260₩
Brand: 체코 하블리크 아포테카
구매 전 반드시 확인해 주세요!
– 배송비를 포함한 구매 합산 총 가격이 150$가 넘으면 관부가세가 부과됩니다.
– 제품 패키지의 디자인과 언어표기는 시즌/출시된 나라에 따라 다를 수 있습니다.
– 환불 및 교환을 원하실 경우 7일 이내 연락 주셔야 가능합니다. 받으신 제품 사진, 송장, 박스 사진이 있어야합니다.
– 개인 통관고유부호 발급정보와 [개인통관고유부호 + 성명 + 전화번호]가 모두 일치해야만 통관이 가능합니다.
개인통관고유부호 발급정보(성명, 전화번호, 주소)가 변경된 경우, 관세청 개인통관고유 부호 발급 사이트(관세청 모바일)에서 변경된 정보를 필히 수정하시기 바랍니다.
(※ 발급정보와 수하인 개인통관고유부호 + 성명 + 전화번호가 모두 일치하지 않을 경우 통관이 제한 될 수 있음)
Šťastný andílek
Šťastný andílek
Happy Angel Cream
Happy Angel Cream

행복한 아기천사 보습 크림 50ml
Happy Baby Angel Moisturizing Cream 50ml
신생아와 유아를 위한 특별한 유기농 보습크림
Special organic moisturizing cream for newborns and infants
행복한 아기천사 50ml입니다.
Happy baby angel 50ml.

신생아의 피부는 아직 완성된 상태가 아닌데요.
A newborn’s skin is not yet complete.
성인보다 1/5정도 얇은 상태로 아주 연하고, 쉽게 물러지고, 금방 건조해져요.
It is very soft, about 1/5th thinner than an adult, becomes soft easily, and dries quickly.
그래서,
So,
아이의 유수분 밸런스를 맞춰줄 좋은 제품을 이용해 아이의 피부를 지켜주는게 중요해요!
It is important to protect your child’s skin by using good products that will balance the child’s oil and moisture!


행복한 아기천사 보습크림은,
Happy baby angel moisturizing cream,
진정효과가 뛰어난 아몬드 오일을 베이스로 만들어졌어요.
Made with almond oil as a base, which has excellent soothing effects.
기저귀에 쓸려서 자극받아 붉어진 아이들의 피부를 진정시켜주지요.
It soothes children’s red skin that is irritated by being rubbed by diapers.
또,
Also,
흡수력이 빠르고 높으면서, 알레르기 반응을 일으키지 않기로 유명한 안전한 오일,
A safe oil that has fast and high absorption and is famous for not causing allergic reactions.
마카다미아 오일도 들어있어요.
It also contains macadamia oil.
마카다미아 오일덕분에 피부 저항력을 높이고 깊이 보습하여 피부 수분도와 촉촉함이 오래토록 유지돼요,
Thanks to macadamia oil, it increases skin resistance and moisturizes deeply, maintaining skin moisture and moisture for a long time.
마지막으로,
Lastly,
습진과 다양한 피부염을 빠르게 치유하는 라키트닉 추출물이 들어있어, 피부의 회복을 도와요
Contains rachitnik extract that quickly heals eczema and various dermatitis, helping skin recovery

이렇게 좋은 제품이라서,
Because it is such a good product,
체코 아포테카에서도 이 보습크림은 스테디셀러이자,
This moisturizing cream is a steady seller in Apoteca, Czech Republic.
2017년 Beauty Expo에서 우수 제품상을 수상했어요.
Won the excellent product award at the 2017 Beauty Expo.

이 크림이 어떻게 만들어졌는지 흥미로운 이야기를 알려드릴게요.
I’ll tell you an interesting story about how this cream was made.
그 이야기는 17세기부터 시작돼요.
The story begins in the 17th century.
한 미망인이 자신의 아이를 위해 만든 아몬드 오일 크림덕에
Thanks to the almond oil cream that a widow made for her child.
마법을 부리는 마녀로 몰려 마녀 사냥꾼들의 표적이 되고 말아요.
She is accused of being a witch who practices magic and becomes the target of witch hunters.
죽음에 처한 미망인의 소문을 들은 한 귀족이 그 미망인을 구해줘요.
A nobleman hears a rumor about a widow on the verge of death and saves her.
왜냐면 그 귀족의 아이가 피부병을 앓고 있었거든요.
Because the nobleman’s child was suffering from a skin disease.
미망인은 귀족의 아이에게 아몬드 오일 크림을 발라줘요.
The widow applies almond oil cream to the nobleman’s child.
그리고 그 귀족의 아이는 깨끗한 피부를 갖게돼요!
And the nobleman’s child will have clear skin!
체코의 약초사이자 약학박사인 까렐 하블리크 박사는
Dr. Karel Havlik, a Czech herbalist and doctor of pharmacy,
이런 재밌고 흥미로운 기록에 근거하여
Based on these fun and interesting records
아몬드 오일과 마카다미아 오일을 혼합하여 아기천사 보습크림을 만들었다고 합니다~~ ^^
It is said that they made baby angel moisturizing cream by mixing almond oil and macadamia oil~~ ^^
| Origin | 체코산(체코 하블리크 아포테카) |
|---|
Only logged in customers who have purchased this product can leave a review.
Categories: 스킨/바디용품, 유아크림Baby Skin & Body Care, Baby Cream
Tags: 보습크림, 유기농화장품, 유럽화장품, 유아보습제, 유아보습크림, 천연화장품, 화장품직구
Brand: 체코 하블리크 아포테카Apoteka
닫기
Categories
Related Products
Rituals 리투알스 사쿠라 샤워오일 200ml
Rituals Shower Oil Rice Milk Cherry Blossom-Cosmetic-200ml
0 - 0 reviews
25,090₩
폴란드 지아자 프레쉬 민트티 바디워시 샤워젤 500ml Ziaja
Ziaja Shower Gel Fresh Tea Mint-Cosmetic-500ml
0 - 0 reviews
8,290₩
Rituals 리투알스 사쿠라 바디크림 220ml
Rituals Body Cream Rice Milk Cherry Blossom-Cosmetic-220ml
0 - 0 reviews
53,440₩









