마뉴팍투라 진저브레드 샤워 & 목욕밤 300ml Manufaktura
Manufaktura Gingerbread Shower & Bath Balm 300ml Manufaktura
2024 크리스마스 신제품
2024 Christmas new products
크리스마스의 편안함을 누리며 유명한 쇼퍼홀릭 인플루언서인 Nicol과 협력하여 제작한 한정판 GINGERBREAD 컬렉션에서 고급스러운 천연 샤워 밤을 만나보세요. 귀중한 오일로 가득 찬 독특한 포뮬라는 물과 접촉 시 거품이 없는 미세한 밀키 에멀전으로 변해 부드럽게 씻어내고 집중적으로 수분을 공급하며 영양을 공급하고 벨벳처럼 부드러운 느낌을 남깁니다. 갓 구운 진저브레드 향이 당신을 대림절과 크리스마스의 분위기로 감싸줄 것이며, 아몬드, 마카다미아, 귀리 오일이 풍부한 케어를 즐기면서 샤워나 목욕을 할 때마다 몸을 편안하게 하고 편안하게 해줄 것입니다.
Enjoy the comfort of Christmas and discover luxurious natural shower balms from the limited-edition GINGERBREAD collection, created in collaboration with renowned shopaholic influencer Nicol. The unique formula, full of precious oils, transforms on contact with water into a fine, non-foaming milky emulsion that gently washes away, intensively hydrates and nourishes, leaving a velvety feeling. The scent of freshly baked gingerbread will envelop you in the spirit of Advent and Christmas, while you’ll enjoy the rich care of almond, macadamia and oat oils that will soothe and relax your body every time you shower or bathe.
그는 무엇을 할 수 있나요?
What can he do?
물과 접촉 시 거품이 없는 미세한 유백색 에멀젼으로 변합니다.
When in contact with water, it turns into a fine milky white emulsion without bubbles.
건조함 없이 피부를부드럽게 씻어냅니다.
Gently washes the skin without drying it out.
집중적으로수분을 공급합니다
Provides intensive moisture
영양을 공급하고 재생하며 부드럽게 해줍니다.
Nourishes, regenerates and softens.
피부를 부드럽고 유연하게 해줍니다.
Makes the skin soft and supple.
피부를 보호하고 자연장벽을 강화시켜줍니다.
Protects the skin and strengthens the natural barrier.
피부를진정시킵니다 .
Soothes the skin.
연화욕 첨가제 로도 이상적입니다.
It is also ideal as a softening bath additive.
고급스러운 배려와편안한 경험을 제공합니다.
We provide luxurious consideration and a comfortable experience.
강림절, 쿠키 굽기, 크리스마스의 분위기를 떠올리게 할 것입니다.
It will bring to mind the spirit of Advent, cookie baking, and Christmas.
진저 브레드의 마법의 향기와 함께 멋진냄새가납니다 .
Smells wonderful with the magical scent of gingerbread.
그것은 무엇을 포함하고 있습니까?
What does it contain?
99% 천연 유래 성분
99% naturally derived ingredients
완화제와 영양을 공급하는아몬드 오일
Almond oil that provides emollient and nutrition
마카다미아 오일강화 및 재생
Strengthening and regenerating macadamia oil
세라마이드가 함유된 진정, 수분 공급 및 재생귀리 오일
Soothing, hydrating and regenerating oat oil containing ceramide
재생 및 미백살구 오일
Regenerating and whitening apricot oil
완화 및 보습 식물성글리세린
Relieving and moisturizing vegetable glycerin
항산화 및 보호해바라기 오일
Antioxidant and protective sunflower oil
항산화비타민 E
Antioxidant vitamin E
수분 공급 및 보호스쿠알란
Moisturizing and protective squalane
크리스마스 진저브레드의마법 같은 냄새
The magical smell of Christmas gingerbread
방부제, SLES, 파라벤 및 PEG 유화제 없음
No preservatives, SLES, parabens and PEG emulsifiers
카라멜로 착색
Colored with caramel
누구에게 적합합니까?
Who is it suitable for?
모든 피부 타입에 매일 사용 가능
Can be used daily for all skin types
특히 건성 피부에 이상적
Especially ideal for dry skin
샤워와 목욕을 좋아하는 팬들은 기뻐할 것입니다.
Fans of showers and baths will rejoice.
피부가 더욱 건조해지는 겨울에 이상적입니다.
Ideal for winter when skin becomes drier.
유명 인플루언서 쇼퍼홀릭 니콜(Shopaholic Nicol) 팬을 위한
For fans of famous influencer Shopaholic Nicol
채식주의자를 위한
For vegetarians
대림절, 크리스마스, 과자를 좋아하는 분들을 위한
For those who love Advent, Christmas, and sweets
향신료 향이 나는 달콤한 향기를 좋아하는 분들을 위해
For those who like sweet scents with a hint of spice
매우 자연스럽고 지역적인 제품을 좋아하는 분들을 위해
For those who like very natural and local products
샤워 시, 물기가 있는 피부에 적당량의 밤을 바르고, 우유빛 질감이 될 때까지 부드럽게 마사지한 후 깨끗한 물로 헹구세요. 목욕 시에는 약 30ml의 밤을 따뜻한 물에 직접 첨가하여 우유빛 목욕을 하고 편안한 목욕을 한 후 헹구세요. 피부가 건조해지기 쉬운 겨울철에 이상적입니다.
When showering, apply an appropriate amount of balm to wet skin, gently massage until it becomes a milky texture, and then rinse with clean water. When bathing, add about 30ml of balm directly to warm water to create a milky bath and rinse after a relaxing bath. Ideal for winter when skin tends to dry out.
글리세린, 프루누스 아미그달루스 둘시스 오일, 헬리안투스 아누스 씨 오일, 카프릴산/카프릭 트리글리세라이드, 아쿠아, 마카다미아 테르니폴리아 씨 오일, 폴리글리세릴-10 라우레이트, 프루누스 아르메니아카 커널 오일, 아베나 사티바 커널 오일, 스쿠알렌, 토코페롤, 베타-시토스테롤, 향수, 벤질 알코올, 계피, 카라멜
Glycerin, Prunus amygdalus dulcis oil, Helianthus anus seed oil, caprylic acid/capric triglyceride, aqua, Macadamia ternifolia seed oil, polyglyceryl-10 laurate, Prunus armenica kernel oil, Avena sativa kernel oil, squalene, tocopherol, beta-sitosterol, perfume, benzyl alcohol, cinnamon, caramel

+ 식약청 관리 기준에 의거하여 의약적인 효능이나 과대광고가 우려되는 용어 및 효능 등의 표현은 자제되었으며
+ In accordance with the management standards of the Food and Drug Administration, expressions of medicinal efficacy or terms and efficacy that may lead to excessive advertising have been refrained.
상품에 대해 궁금한 사항이 있으시면 공식 홈페이지를 참고하시거나 톡톡으로 문의 부탁드립니다.
If you have any questions about the product, please refer to the official website or contact us via TalkTalk.
+ 해당 제품의 패키지 디자인은 유통되는 국가에 따라 상이할 수 있기 때문에
+ Because the package design of the product may differ depending on the country in which it is distributed,
사진 속의 제품과 다르게 표기될 수 있습니다.
The product may be displayed differently from the product in the photo.