이스딘 플라보 C 울트라글리칸 데이 앰플 2ml x 30
Isdin Flavo C Ultraglycan Day Ampoule 2ml x 30
ISDIN Isdinceutics FLAVO-C ULTRAGLICAN
ISDIN Isdinceutics FLAVO-C ULTRAGLICAN
ISDIN Isdinceutics FLAVO-C ULTRAGLICAN 페이스 세럼 – 30 x 앰플
ISDIN Isdinceutics FLAVO-C ULTRAGLICAN Face Serum – 30 x Ampoules
Flavo-C Ultraglican은 산화 스트레스로부터 피부를 보호하고 피부 깊숙이 수분을 공급하여 자연스럽고 빛나는 광채를 선사하도록 설계된 강력한 항산화 세럼입니다. 비타민 C, UltraGlycans 및 히알루론산이 함유되어 잔주름과 주름을 부드럽게 해줍니다.
Flavo-C Ultraglycan is a powerful antioxidant serum designed to protect skin from oxidative stress and deeply hydrate the skin for a natural, radiant glow. Formulated with Vitamin C, UltraGlycans, and Hyaluronic Acid to smooth the appearance of fine lines and wrinkles.
깊고 지속적인 수분 케어를 제공하여 수분 공급을 강화하고 피부에 자연스러운 윤기를 부여합니다.
Provides deep and lasting moisture care, enhancing hydration and giving skin a natural glow.
칙칙하고 지친 피부에 탄력을 되찾고 화사함을 되찾아 윤기 있고 고른 피부로 가꾸어줍니다.
Restores elasticity and brightness to dull and tired skin, creating a glowing and even skin.
주요성분 : 비타민C, 울트라글리칸, 히알루론산
Main ingredients: Vitamin C, ultraglycan, hyaluronic acid
알아두면 좋은 것: 파라벤 프리, 논코메도제닉, 미네랄 오일 프리
Good to know: paraben-free, non-comedogenic, mineral oil-free
피부 고민 : 잔주름 및 주름, 탄력 및 탄력 저하, 건조해진 피부, 자외선 손상
Skin concerns: Fine lines and wrinkles, loss of firmness and elasticity, dry skin, UV damage
피부타입 : 모든피부타입
Skin type: All skin types
데일리 항산화 앰플
Daily antioxidant ampoule
히알루론산과 울트라글라이칸이 함유된 타깃 비타민 C 앰플은 깊은 수분 공급과 탄력을 제공하고 빛나는 광채 피부로 가꾸어줍니다.
Targeted Vitamin C ampoule containing hyaluronic acid and ultraglycan provides deep hydration, elasticity, and creates radiant skin.
강력한 산화 방지제로 제조되어 산화 스트레스로부터 피부를 보호하고 눈에 보이는 피부 노화 징후를 퇴치합니다.
Formulated with powerful antioxidants to protect skin from oxidative stress and combat visible signs of skin aging.
불과 4주 후에 사용자들은 다음과 같이 보고했습니다¹:
After just four weeks, users reported the following¹:
95% 피부가 밝아 보인다
95% skin looks brighter
94% 즉각적인 수분 공급
94% immediate moisture supply
87% 즉각적인 플래시 효과
87% instant flash effect
78% 잔주름과 주름의 외관 감소
78% reduction in appearance of fine lines and wrinkles
비타민 C(아스코르빈산)
Vitamin C (ascorbic acid)
강력한 항산화제인 비타민 C의 천연 형태. 자유 라디칼 손상으로부터 피부를 보호하고 밝기를 회복하는 데 도움을 줍니다.
Natural form of vitamin C, a powerful antioxidant. Protects skin from free radical damage and helps restore brightness.
프로테오글리칸과 프리프로테오글리칸의 조합으로 피부의 탄력과 탄력을 지원하고 윤기를 부여합니다.
The combination of proteoglycan and preproteoglycan supports skin elasticity and elasticity and adds shine.
피부의 수분과 결합하여 보습 수준을 회복시키는 능력이 높은 자연 발생 물질.
A naturally occurring substance that has a high ability to bind with moisture in the skin and restore its moisture level.
1. 흔들기 :박스에서 앰플을 꺼내어 부드럽게 흔들어준 후 사용하세요.
1. Shake: Take the ampoule out of the box and gently shake it before use.
2. 열기 : 보호관에 앰플을 넣고 부숴서 개봉합니다.
2. Opening: Put the ampoule in the protective tube and crush it to open it.
3. 준비 : 전용 어플리케이터 팁에 앰플을 넣고 캡을 제거합니다.
3. Preparation: Place the ampoule into the dedicated applicator tip and remove the cap.
4. 신청 : 세럼의 ½을 눈가를 피하여 얼굴, 목, 네크라인에 마사지합니다.
4. Application: Massage ½ of the serum onto the face, neck, and neckline, avoiding the eye area.
앰플을 다 사용하나요?
Do I use up the ampoule?
눈가를 제외한 얼굴, 목, 네크라인에 내용물의 절반 정도를 사용하는 것을 권장합니다. Flavo-C Ultraglican 비타민 C 앰플은 개봉 후 48시간 동안 제품 무결성을 보장하는 재밀봉 가능한 캡과 함께 제공됩니다.
We recommend using about half of the contents on the face, neck, and neckline, excluding the eye area. Flavo-C Ultraglican Vitamin C Ampoules come with a resealable cap that ensures product integrity for 48 hours after opening.
개봉한 앰플은 어떻게 보관해야 하나요?
How should I store the opened ampoule?
앰플은 재밀봉이 가능하며 제품 무결성은 개봉 후 48시간 동안 그대로 유지됩니다. 도포 후 전용 어플리케이터 팁을 앰플 위에 올려 수직으로 세워줍니다.
Ampoules are resealable and product integrity remains intact for 48 hours after opening. After application, place the dedicated applicator tip on the ampoule and hold it vertically.
울트라글리칸이란?
What is ultraglycan?
UltraGlycan은 프로테오글리칸과 프리-프로테오글리칸의 혁신적인 조합입니다. 프로테오글리칸은 우리 피부에 자연적으로 존재하는 단백질입니다. 그들은 피부가 부드럽고 매끄럽게 느껴지도록 견고함, 구조 및 탄력성을 가져옵니다. 프리-프로테오글리칸은 프로테오글리칸 생성을 자극하는 독특한 펩타이드로, 피부의 자연적인 수분 수준 유지 능력을 점진적으로 강화하는 데 도움을 줍니다. 함께, 그들은 피부가 더 단단하고 탄력 있고 수분을 느끼도록 도와줍니다.
UltraGlycan is an innovative combination of proteoglycan and pre-proteoglycan. Proteoglycans are proteins that naturally exist in our skin. They bring firmness, structure and elasticity to the skin, leaving it feeling soft and smooth. Pre-proteoglycan is a unique peptide that stimulates proteoglycan production, helping to gradually enhance the skin’s ability to maintain its natural moisture levels. Together, they help skin feel firmer, firmer, and more hydrated.
Flavo-C Ultraglican을 스킨케어 루틴에 어떻게 포함시킬 수 있습니까?
How can I incorporate Flavo-C Ultraglycan into my skincare routine?
Flavo-C Ultraglican은 세안 후, 아이 크림(사용하는 경우) 후, 모이스처라이저 전에 아침 및/또는 저녁 루틴에 포함될 수 있습니다. 완벽한 스킨케어 루틴을 위해 다음 단계를 따르십시오.
Flavo-C Ultraglycan can be included in your morning and/or evening routine after cleansing, after eye cream (if using), and before moisturizer. Follow these steps for a perfect skincare routine.
1. 클렌징: 미셀라 솔루션 2. 아이 트리트먼트: K-Ox Eyes 3. 세럼: Flavo-C Ultraglican 4. 모이스처라이저: 에이지 컨투어 5. 선스크린: Eryfotona Actinica 또는 Eryfotona Ageless.
1. Cleansing: Micellar Solution 2. Eye Treatment: K-Ox Eyes 3. Serum: Flavo-C Ultraglican 4. Moisturizer: Age Contour 5. Sunscreen: Eryfotona Actinica or Eryfotona Ageless.
+ 같은 제품이라도, 출시 국가에따라 제품 패키지 디자인과 글씨가 다를 수 있습니다. 같은 제품이나 디자인만 다른 경우로 환불, 교환 대상이 되지 않습니다.
+ Even for the same product, the product package design and text may differ depending on the country of release. If the product is the same or has a different design, it is not eligible for a refund or exchange.
+ 고객님 주문 당시 현지에서 유통 중인 제품이 발송됩니다. 따라서, 패키지 디자인이 변경될 수 있습니다.
+ Products that are currently in circulation locally at the time of your order will be shipped. Therefore, the package design may change.